Lame is when a website updates it's look, you know, you call it up one day (usually a Monday) and it's different. Usually, more more boring, less easy to read, and everything is in the wrong place (usually because of some committee decisions).
Sure, that's all lame, but what's much lamer is when the sites produce an article about the new look. "About our redesign" or "Our New Look!" Who fucking cares? Blah-blah-blah about typefaces that are easier to read, and how they put this feature here instead of there. That's just LAME!
Anyway, Village Voice (and I'm not gonna link it - fuck off!), updated their look or whatever and you know what, not a self-referential word! Goddamn, that's not lame.